谭非翎，汉族，1937年生，湖南省长沙市人，现居承德市，是中国共产党党员、中国民主同盟盟员，职业演员。
谭非翎自1955年起从事话剧表演艺术，退休前在河北省承德话剧团工作。退休后，他活跃于电影和电视领域，成为国家一级演员，并加入中国戏剧家协会、中国电影家协会和中国电视艺术家协会，同时也是中国书法家协会河北会员。
谭非翎的代表作品包括《热血忠魂之独行侍卫》《大典当》《代号213》《湘西剿匪记》（第二集）《红官窑》《珊瑚岛上的死光》以及《空姐日记》等。他因在多部影视作品中塑造了众多经典角色而广受观众喜爱，尤其在饰演历史人物和反派角色方面表现出色。
谭非翎的艺术生涯跨越了话剧、电影和电视剧领域，累计参与了数十部电视剧和多部电影的拍摄，作品数量在河北省表演界中首屈一指，全国范围内亦属罕见。他被影视界同行戏称为“多产老来红”，并因其深厚的表演功底和丰富的人生阅历而受到广泛赞誉。
谭非翎不仅在表演艺术上造诣深厚，还热爱京剧和书法，这些爱好为他的艺术创作提供了丰富的灵感和滋养。他以豁达的心态面对人生，注重从生活中汲取养分，不断提升自己的艺术表现力。