张圆，原名张祖泽，出生于河南卫辉。他自幼家境困难，八岁丧父后辍学，后通过努力进入华北大学三部和中央戏剧学院学习。1953年毕业后，他加入北京电影制片厂，成为一名演员，曾在《祖国的花朵》《沙漠里的战斗》《水库上的歌声》等影片中饰演角色。1958年起，他转任长春电影制片厂演员，参与拍摄了《羌笛颂》《兵临城下》《景颇姑娘》等影片。
1975年，张圆改任副导演，1980年起正式担任导演。他与薛彦东合作导演了《红牡丹》，与于彦夫合作导演了《十六号病房》《黄山来的姑娘》《中国的小皇帝》等影片。其中，《十六号病房》和《黄山来的姑娘》分别获得文化部1983年、1984年优秀影片二等奖，前者还获得了第七届电影百花奖最佳故事片奖。此外，《鸽子迷的奇遇》于1987年获得第二届中国儿童少年电影童牛奖和印度国际儿童电影节金章奖。