巴纳比和本·琼斯在调查一桩谋杀案时发现了一张关键照片,照片中显示西蒙、劳拉与另外两人合影。这让他们怀疑西蒙的死亡可能与其过去有关。与此同时,他们找到了劳拉的日记,日记中透露出她对西蒙的不满和愤怒,并详细描述了曾遭受的虐待和控制。然而,当巴纳比和本找到劳拉时,她坚决否认杀害西蒙,并提供了一份CO2检测器的证据,证明自己不可能实施犯罪。此外,劳拉还提到照片中未出现的一人——西蒙的前妻。这一线索让两人重新审视案件。 进一步调查揭示了西蒙与他的前妻之间错综复杂的关系。原来,西蒙曾在二战期间担任间谍,而他的前妻是其同事。巴纳比和本怀疑,西蒙可能发现了关于他们间谍活动的秘密,而前妻为保护自己和组织,决定杀害他。最终,两人找到了试图销毁重要文件的前妻,并成功阻止了她。通过证据证明,前妻正是凶手,因其担心西蒙泄露机密而实施了谋杀。 巴纳比和本·琼斯成功侦破此案,将西蒙的前妻绳之以法,为受害者及其家人带来了正义。