《圣殿骑士》剧情介绍
Arn是瑞典一位高层贵族的儿子，在修道院受教育后，被送往圣地耶路撒冷作为一个圣殿骑士，之后又抵抗封建领主。表现了主角为禁忌的爱而勇于保卫信仰来做忏悔的故事。
《圣殿骑士》影评:
27
有用
关于电影后半部分的那次袭击
《圣殿骑士》影评:建议此影评与电影天国王朝（Kingdom of Heaven）一起看，其实此影评中提到的很多人是在Kingdom of Heaven中出场的，结合着影评能更好地理解Kingdom of Heaven。Kingdom of Heaven要看导演剪切版的，当然，能把此影评看完的人看Kingdom of Heaven时肯定只看导演剪切版。。
同时，不厚道地链一篇自己Kingdom of Heaven的影评（纯历史，了解Kingdom of Heaven背景之用）：
http://movie.douban.com/review/1440993/
下面进入正题：
在电影的后半部分，Arn指挥的那次对萨拉丁军队的袭击，在历史上是真实存在的，被称为The Battle of Montgisard，当然指挥者不是Arn了。下面是对The Battle of Montgisard的翻译，原文来自wiki，译了半下午。。
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Montgisard
蒙吉萨战役爆发于1177年11月25日，交战双方为耶路撒冷王国和萨拉丁。当时16岁的耶路撒冷王国国王鲍德温四世[1] 饱受麻风病的折磨，却领导基督教军队以少胜多击败了萨拉丁，伊斯兰一方损失巨大，仅有小部分得以逃脱。
力量对比
耶路撒冷王国军队：375名骑士，80名圣殿骑士，几千名步兵
萨拉丁：约30000人
背景
1177年，耶路撒冷王国面临继承人方面的危机。鲍德温四世患有麻风病，没有后代。他姐姐Sibylla[2] 的丈夫William of Montferrat病死，Sibylla成了寡妇却怀有遗腹子，王国的贵族试图为她再找个丈夫。此时，佛兰德斯伯爵阿尔萨斯的腓力前往圣城朝圣，他建议Sibylla嫁给他的一个封臣。但是以Baldwin of Ibelin[3] 为首的王国高等议事会成员担心腓力以此达到控制耶稣撒冷王国的目的，故回绝了腓力的请求。另外，腓力和鲍德温四世还打算联合拜占庭王国，经海路攻击埃及（即萨拉丁），但是该计划也无疾而终。腓力转道前往安条克公国。
同时，萨拉丁计划从埃及起兵攻击耶稣撒冷王国。据提尔的威廉所著，在获知萨拉丁的计划后，鲍德温四世带领约375名骑士试图前往阿斯卡隆加强防御，却被萨拉丁的一支分队阻截在那里；而据提尔的威廉所著，萨拉丁的军队有26000人。与鲍德温四世同行的还有1176年刚从Aleppo释放出来的Oultrejordain的领主Raynald of Chatillon[4]。Raynald是Saladin的死敌，由于当时鲍德温四世身患重病，无法亲自指挥，而Raynald代国王有效的统领着军队。此时军中还有圣殿骑士团的大团长Odo de St Amand，Baldwin of Ibelin，Baldwin of Ibelin的弟弟Balian[5]，Reginald of Sidon，埃德萨伯国的Joscelin三世。另一支圣殿骑士团军队企图与国王在阿斯卡隆回合，却被围困在加沙。
战役过程
萨拉丁认为鲍德温四世以这点兵力不敢追踪他，故仍按原计划向耶稣撒冷进军，并袭击了拉马拉，Lydda 和阿素夫。但是他犯了一个致命的错误：认为耶稣撒冷的军队构不成威胁，故将兵力分散在一个很大的区域内进行掠夺。但是萨拉丁并不知道，他派往堵截耶路撒冷王国军队的分队并未完成任务，鲍德温四世的部队和圣殿骑士团的部队正准备在萨拉丁到达耶路撒冷之前中途截击他的军队。
由国王领导的基督教军队，沿海岸线跟踪穆斯林军队，最终在靠近拉马拉的蒙吉萨追上了穆斯林军队，令萨拉丁大吃一惊。萨拉丁的军队在长途行军后十分困乏，编队混乱不堪，在慌乱中，匆忙编成几条阵线。此时基督教军队却一片寂静，鲍德温四世命令在阵前竖起圣物“真十字架”[6]，国王被服侍下马，跪倒在十字架前，他向上帝祈祷胜利并鼓励他的军队。就在萨拉丁的军队匆匆准备好时，鲍德温已经率军开始冲锋。
耶路撒冷王国的军队迅速冲入匆忙准备好的穆斯林军队中，对对方造成巨大的伤亡。国王缠着为掩盖麻风病伤口的绷带，却处于战斗的最中央。而萨拉丁的军队很快就被击垮、四处溃散，却难以逃脱基督教军队的追击，萨拉丁仅靠一匹很有脚力的骆驼得以逃生。
鲍德温四世获得了巨大的胜利，他彻底摧毁了穆斯林入侵的军队，夺取了萨拉丁的辎重，还杀掉了萨拉丁的侄子，Taqi ad-Din的儿子Ahmad。
鲍德温四世一直追击到黄昏，然后回到了阿斯卡隆。在被大雨浇了整整十天，途中还被贝都因人袭击后，萨拉丁逃回了埃及。萨拉丁几乎损失了90%的兵力，还有他的马穆鲁克奴隶近卫骑兵，仅有10%的人跟他回到了埃及。
后果
萨拉丁惟恐埃及与叙利亚附属之间的联盟关系遭到打击，四处宣传说基督教军队才是实际的失败者。鲍德温四世也同样作对自己有利的宣传：在蒙吉萨的战场上，他建造了一座纪念亚历山德里亚的圣凯瑟琳的本笃会修道院，因为11月25日是圣凯瑟琳的纪念日。但是，对耶路撒冷王国这一方，胜利也是建立在巨大伤亡的基础之上的。医院骑士团大团长Roger des Moulins[7]，汇报说有1100人阵亡，750人受伤。
同时，的黎波里伯国的雷蒙德三世[8] 和安条克公国的Bohemund三世与阿尔萨斯的腓力一道征伐叙利亚的Harim。对Harim的围困一直持续到1178年。而萨拉丁在蒙吉萨的失败使他无法帮叙利亚解除被围困的局面。相对的和平仅仅持续了一年，1179年萨拉丁又一次开始了对耶稣撒冷王国的进攻，并在该年的Marj Ayyun战役中获胜。蒙吉萨战役标志着耶稣撒冷王国与萨拉丁之间持续了十年的战争状态的开端，而萨拉丁的胜利在1187年的哈丁战役中达到了顶峰。就像坦能堡战役之于条顿骑士团一样，哈丁战役对圣殿骑士团而言是一个由盛转衰的转折点。
[1]鲍德温四世，即天国王朝中由Edward Norton饰演的国王Baldwin。
[2]Sibylla，即天国王朝中由Eva Green饰演的公主Sibylla。
[3]Baldwin of Ibelin。Balian of Ibelin的哥哥。天国王朝中Balian of Ibelin与Sibylla的爱情实际上是发生在Baldwin of Ibelin与Sibylla之间的。
[4]Raynald of Chatillon。即天国王朝中的Reynald de Chatillon，但是从他成功的指挥了耶稣撒冷王国军队来看，他并不像天国王朝中反映的那么鲁莽无知。
[5]Balian。即天国王朝中由奥兰多布鲁姆饰演的那个铁匠。但在实际历史中，Balian of Ibelin是Barisan of Ibelin（即天国王朝中由Liam Neeson饰演的Godfrey de Ibelin）的儿子。他也参加了哈丁战役， 并指挥了耶稣撒冷守城战。
[6]真十字架。根据基督教历史，真十字架是耶稣被钉死所在的那个十字架，是基督教的圣物。1187年哈丁战役真十字架被萨拉丁夺到后消失了，但在1204年第四次十字军东征，十字军攻陷君士坦丁堡后，发现了一些真十字架的碎片。
[7]Roger des Moulins。此人参加了1187年的哈丁战役，并在该战役中战死。
[8]的黎波里伯国的雷蒙德三世。在鲍德温四世和鲍德温五世（即Sibylla的遗腹子）两任国王中担任摄政。 这篇影评有剧透
同时，不厚道地链一篇自己Kingdom of Heaven的影评（纯历史，了解Kingdom of Heaven背景之用）：
http://movie.douban.com/review/1440993/
下面进入正题：
在电影的后半部分，Arn指挥的那次对萨拉丁军队的袭击，在历史上是真实存在的，被称为The Battle of Montgisard，当然指挥者不是Arn了。下面是对The Battle of Montgisard的翻译，原文来自wiki，译了半下午。。
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Montgisard
蒙吉萨战役爆发于1177年11月25日，交战双方为耶路撒冷王国和萨拉丁。当时16岁的耶路撒冷王国国王鲍德温四世[1] 饱受麻风病的折磨，却领导基督教军队以少胜多击败了萨拉丁，伊斯兰一方损失巨大，仅有小部分得以逃脱。
力量对比
耶路撒冷王国军队：375名骑士，80名圣殿骑士，几千名步兵
萨拉丁：约30000人
背景
1177年，耶路撒冷王国面临继承人方面的危机。鲍德温四世患有麻风病，没有后代。他姐姐Sibylla[2] 的丈夫William of Montferrat病死，Sibylla成了寡妇却怀有遗腹子，王国的贵族试图为她再找个丈夫。此时，佛兰德斯伯爵阿尔萨斯的腓力前往圣城朝圣，他建议Sibylla嫁给他的一个封臣。但是以Baldwin of Ibelin[3] 为首的王国高等议事会成员担心腓力以此达到控制耶稣撒冷王国的目的，故回绝了腓力的请求。另外，腓力和鲍德温四世还打算联合拜占庭王国，经海路攻击埃及（即萨拉丁），但是该计划也无疾而终。腓力转道前往安条克公国。
同时，萨拉丁计划从埃及起兵攻击耶稣撒冷王国。据提尔的威廉所著，在获知萨拉丁的计划后，鲍德温四世带领约375名骑士试图前往阿斯卡隆加强防御，却被萨拉丁的一支分队阻截在那里；而据提尔的威廉所著，萨拉丁的军队有26000人。与鲍德温四世同行的还有1176年刚从Aleppo释放出来的Oultrejordain的领主Raynald of Chatillon[4]。Raynald是Saladin的死敌，由于当时鲍德温四世身患重病，无法亲自指挥，而Raynald代国王有效的统领着军队。此时军中还有圣殿骑士团的大团长Odo de St Amand，Baldwin of Ibelin，Baldwin of Ibelin的弟弟Balian[5]，Reginald of Sidon，埃德萨伯国的Joscelin三世。另一支圣殿骑士团军队企图与国王在阿斯卡隆回合，却被围困在加沙。
战役过程
萨拉丁认为鲍德温四世以这点兵力不敢追踪他，故仍按原计划向耶稣撒冷进军，并袭击了拉马拉，Lydda 和阿素夫。但是他犯了一个致命的错误：认为耶稣撒冷的军队构不成威胁，故将兵力分散在一个很大的区域内进行掠夺。但是萨拉丁并不知道，他派往堵截耶路撒冷王国军队的分队并未完成任务，鲍德温四世的部队和圣殿骑士团的部队正准备在萨拉丁到达耶路撒冷之前中途截击他的军队。
由国王领导的基督教军队，沿海岸线跟踪穆斯林军队，最终在靠近拉马拉的蒙吉萨追上了穆斯林军队，令萨拉丁大吃一惊。萨拉丁的军队在长途行军后十分困乏，编队混乱不堪，在慌乱中，匆忙编成几条阵线。此时基督教军队却一片寂静，鲍德温四世命令在阵前竖起圣物“真十字架”[6]，国王被服侍下马，跪倒在十字架前，他向上帝祈祷胜利并鼓励他的军队。就在萨拉丁的军队匆匆准备好时，鲍德温已经率军开始冲锋。
耶路撒冷王国的军队迅速冲入匆忙准备好的穆斯林军队中，对对方造成巨大的伤亡。国王缠着为掩盖麻风病伤口的绷带，却处于战斗的最中央。而萨拉丁的军队很快就被击垮、四处溃散，却难以逃脱基督教军队的追击，萨拉丁仅靠一匹很有脚力的骆驼得以逃生。
鲍德温四世获得了巨大的胜利，他彻底摧毁了穆斯林入侵的军队，夺取了萨拉丁的辎重，还杀掉了萨拉丁的侄子，Taqi ad-Din的儿子Ahmad。
鲍德温四世一直追击到黄昏，然后回到了阿斯卡隆。在被大雨浇了整整十天，途中还被贝都因人袭击后，萨拉丁逃回了埃及。萨拉丁几乎损失了90%的兵力，还有他的马穆鲁克奴隶近卫骑兵，仅有10%的人跟他回到了埃及。
后果
萨拉丁惟恐埃及与叙利亚附属之间的联盟关系遭到打击，四处宣传说基督教军队才是实际的失败者。鲍德温四世也同样作对自己有利的宣传：在蒙吉萨的战场上，他建造了一座纪念亚历山德里亚的圣凯瑟琳的本笃会修道院，因为11月25日是圣凯瑟琳的纪念日。但是，对耶路撒冷王国这一方，胜利也是建立在巨大伤亡的基础之上的。医院骑士团大团长Roger des Moulins[7]，汇报说有1100人阵亡，750人受伤。
同时，的黎波里伯国的雷蒙德三世[8] 和安条克公国的Bohemund三世与阿尔萨斯的腓力一道征伐叙利亚的Harim。对Harim的围困一直持续到1178年。而萨拉丁在蒙吉萨的失败使他无法帮叙利亚解除被围困的局面。相对的和平仅仅持续了一年，1179年萨拉丁又一次开始了对耶稣撒冷王国的进攻，并在该年的Marj Ayyun战役中获胜。蒙吉萨战役标志着耶稣撒冷王国与萨拉丁之间持续了十年的战争状态的开端，而萨拉丁的胜利在1187年的哈丁战役中达到了顶峰。就像坦能堡战役之于条顿骑士团一样，哈丁战役对圣殿骑士团而言是一个由盛转衰的转折点。
[1]鲍德温四世，即天国王朝中由Edward Norton饰演的国王Baldwin。
[2]Sibylla，即天国王朝中由Eva Green饰演的公主Sibylla。
[3]Baldwin of Ibelin。Balian of Ibelin的哥哥。天国王朝中Balian of Ibelin与Sibylla的爱情实际上是发生在Baldwin of Ibelin与Sibylla之间的。
[4]Raynald of Chatillon。即天国王朝中的Reynald de Chatillon，但是从他成功的指挥了耶稣撒冷王国军队来看，他并不像天国王朝中反映的那么鲁莽无知。
[5]Balian。即天国王朝中由奥兰多布鲁姆饰演的那个铁匠。但在实际历史中，Balian of Ibelin是Barisan of Ibelin（即天国王朝中由Liam Neeson饰演的Godfrey de Ibelin）的儿子。他也参加了哈丁战役， 并指挥了耶稣撒冷守城战。
[6]真十字架。根据基督教历史，真十字架是耶稣被钉死所在的那个十字架，是基督教的圣物。1187年哈丁战役真十字架被萨拉丁夺到后消失了，但在1204年第四次十字军东征，十字军攻陷君士坦丁堡后，发现了一些真十字架的碎片。
[7]Roger des Moulins。此人参加了1187年的哈丁战役，并在该战役中战死。
[8]的黎波里伯国的雷蒙德三世。在鲍德温四世和鲍德温五世（即Sibylla的遗腹子）两任国王中担任摄政。 这篇影评有剧透