故事发生在虚构的拉美某国,该国正经历一场由游击队发起的武装反抗。游击队领袖率领队伍,通过制造恐怖事件试图推翻军人统治的政府,导致国家陷入动荡不安之中。警官里加斯(由哈维尔·巴登饰演)受到正义感的驱使,不惜一切代价,花费12年的时间追踪这位游击队领袖。在这漫长的岁月里,里加斯完全放弃了原来的生活,全身心投入到这项任务中。在这期间,他遇到了美丽的芭蕾舞教师约兰达(由劳拉·莫兰特饰演)。约兰达平静优雅的外表似乎与战乱、血腥和暴力完全不沾边,但她的出现并非偶然。事实上,约兰达与游击队之间存在着某种联系,而里加斯在追捕过程中逐渐揭开她的真实身份,发现她与革命运动有着千丝万缕的联系。这段关系不仅让里加斯陷入复杂的情感漩涡,也让他与游击队的对决变得更加紧张和充满悬念。