《寅次郎的故事31：旅行、女伴和寅》剧情介绍
演歌女明星都春美因工作压力过大，偷偷离家出走，独自踏上旅程以缓解压力。在旅途中，她邂逅了四处奔波的阿寅，两人一见如故，结伴同行，踏上了愉快的旅程。在阿寅的带领下游览了一个美丽的小岛，都春美得以放松心情，暂时忘却烦恼。然而，她的公司工作人员随后赶到，将她带回工作岗位。一段时间后，都春美专程来到阿寅的家乡柴又，希望当面向他表达谢意。然而，阿寅因四处奔波而不在家中，都春美便应当地居民的邀请，为他们演唱了多首歌曲。临别时，她留下演唱会门票，期待阿寅及其家人能一同出席。然而，当演唱会如期举行时，阿寅却未能现身，只有一束象征爱情的花朵被送至春美手中。