贝丝和母亲凯特在父亲去世后,从繁华的洛杉矶搬到了一个依山傍水的小镇,开始了新生活。刚来到这个小地方的贝丝感到难以适应,她怀念大城市里便捷的百货公司和故居的温馨回忆。一天,贝丝目睹了被贴上“坏孩子”标签的茱蒂与男生发生争执。尽管小镇居民对茱蒂持有偏见,贝丝却看出她本性善良,并主动与她结为好友。随着两人逐渐深入交往,贝丝发现茱蒂内心深处隐藏的痛苦——她是母亲再婚后不幸福的牺牲者。在一次倾心长谈中,茱蒂向贝丝吐露了自己的梦想:寻找传说中藏在熊山里的黄金。暑假开始的第一天,两人带着地图来到山洞入口,展开了一场充满冒险的寻宝之旅。