简和罗克茜是一对来自家乡长岛的姐妹,尽管两人血脉相连,但性格迥异的她们之间的关系并不算融洽。简是一个成绩优异的学生,计划利用假期从家乡前往纽约的机会申请一笔重要的学生会奖学金,这将是她实现未来目标的关键一步。而罗克茜则是一个叛逆的女孩,她对纽约之行的兴趣完全在于能一睹她一直仰慕的摇滚歌星的风采,甚至计划混入演唱会后台。 然而,两人的纽约之旅并非一帆风顺。在旅途中,意外接二连三地发生,导致这对原本互不相让的姐妹不得不被迫合作,共同面对各种突如其来的挑战。从交通问题到住宿困境,再到一系列的误会和冲突,简和罗克茜不得不暂时搁置她们之间的矛盾,联手解决问题。在这个过程中,她们逐渐发现彼此的不同,也慢慢理解了对方的内心世界。 尽管起初两人都对这段被迫的“合作”充满抗拒,但随着纽约之行的深入,她们开始体验到一种前所未有的姐妹情谊。在经历了一系列的冒险和波折后,简和罗克茜不仅完成了各自的目标,更在过程中加深了对彼此的理解和依赖。最终,她们的纽约之旅不仅改变了她们对生活的态度,也让她们的关系得到了升华,为彼此留下了难忘的回忆。