上世纪20年代末,年轻的作家托马斯·沃尔夫(裘德·洛饰)带着文学梦想来到纽约。他的冗长自传体小说被传奇编辑麦克斯·珀金斯(科林·费尔斯饰)慧眼识珠,后者以发掘菲兹杰拉德和海明威等文学巨匠闻名。珀金斯对沃尔夫的作品进行了大幅删减和改写,最终帮助其出版并大获成功,使沃尔夫一举成名,该书也成为了他流传后世的经典小说《天使,望故乡》。随着两人合作日益紧密,他们与沃尔夫的女友艾米(妮可·基德曼饰)之间的关系变得愈发复杂。珀金斯对沃尔夫的支持和指导让后者感激又困惑,而艾米的嫉妒则逐渐加剧了三人之间的紧张局势。在沃尔夫第二本小说即将问世之际,他必须面对伯乐与伴侣之间的艰难抉择。
《天才捕手》是一部传记电影,故事发生在20世纪20年代末。主人公托马斯是一个文学青年,他带着自己写的自传体小说来到纽约。他的小说引起了编辑麦克斯的注意,麦克斯是一个挖掘出过菲兹杰拉德、海明威等大文豪的编辑。麦克斯对小说进行了大幅修改后,最终成功出版,并命名为《天使,望故乡》。小说一经问世,立即引起了文学界的热情,托马斯也成为备受瞩目的新星。之后,托马斯和麦克斯开始合作创作下一部作品,他们的关系越来越亲密,这让托马斯的女友艾琳感到不安。
“There could be nothing so important as a book can be.”——美国出版史上的传奇编辑:麦克斯威尔·柏金斯。<图片1>这部《Genius》中文译名《天才捕手》,先不说有些雷同《心灵捕手》的感觉,影片海报的无论是柏林影展版、法国版还是美国版,无一例外的是出版界的巨匠编辑:麦克斯威尔·柏金斯与上个世纪早期美国作家:托马斯·沃尔夫,两人并肩走在曼哈顿破旧的大街上,抑或是两人的关系映射,执着的托马斯·沃尔夫,以及双目直视他的编辑麦克斯威尔·柏金斯。英文片名:《Genius》,在我看来,是两位的一个统称,没有偏重。这部影片虽然侧重讲述了编辑的传记故事,但是其实,故事涵盖了数个文学天才一起共事的关系,其中还包括了:弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德(《了不起的盖茨比》作者),以及欧内斯特·米勒尔·海明威。<图片2>即便这部电影的评分偏低,在年初的柏林电影节也没有引起热点性的话题,但是依然有发行商买来了北美的发行权,并且在暑期前进行了小范围的上映。相信拥有文字情结的人,都会想去影院感受一下这段传奇般的人物故事。影片结束后,更是有很多观众迟迟不愿离开座位,似乎在等待着一些真人历史照片出现在滚动字幕的间隙。这个有着棕色系海报的影片,故事是丰满的,结局是沉重的,影片用104分钟掏空了每个观众的心。当大师的时代已经过去,再无第二位托马斯·沃尔夫,也不再见麦克斯威尔·柏金斯那样的伟大编辑。我们只剩下了他们留下的最宝贵的《天使,望故乡》《时间与河流》等著作。到底是无数知名作者,造就了神话一样的编辑,还是慧眼的编辑一手发掘了这些文坛巨匠。麦克斯威尔·柏金斯给我们的回答是肯定的,他不断告诉人们:“作品是属于作者的。”,“编辑没有创造任何事物。”。柏金斯倾其一生,对于作者的职业生涯,给予最真诚的支持和鼓励,作为图书编辑、心理分析、恋爱建议、婚姻顾问、职业管理、财务借贷等等。他堪称是作者的“忠实伴侣”,从不会情绪化的对待他们,而是不断的去解决那些,妨碍作者创作的,生活中的一切麻烦事。影片的开篇,在柏金斯看到托马斯·沃尔夫的作品前,他还在帮助妻子病倒、陷入财务危机的菲茨杰拉德解决收入问题。在完成了一天的批阅之后,他疲倦的拿起了同事丢给他的,托马斯·沃尔夫《天使,望故乡》的初稿。结果,一头读进去,就没有停下来。从最后一班火车回家,到第二天早班火车返回办公室,麦克斯威尔·柏金斯知道,他又遇到了一位“天才作者”。<图片3>英国导演:迈克尔·格兰达吉是知名的话剧导演,他做过演员,但是他说这个故事使得他想要拿起导筒。于是他联手两度奥斯最佳编剧提名作者:约翰·洛根(《角斗士》、《飞行家》编剧),拍摄了这部《Genius》。影片的制作被评价为中规中矩,更多的焦点围绕在三位主要演员身上:妮可·基德曼、 科林·费尔斯、以及裘德·洛 。真人传记固然难不倒几位大牌演员,这也都不是他们第一次出演真人传记影片,《王国的演讲》《摩洛哥王妃》在前,裘德·洛更是在1997年的《王尔德》里饰演过一次英国作家,这次与妮可·基德曼在2003年的《冷山》之后再度合作,更是令影片中,很多激情戏的部分,颇有看头。<图片4>科林·费尔斯饰演的这位,传说中,从不脱下自己的帽子的编辑:麦克斯威尔·柏金斯,会令你分分钟入戏。你会一下就被这个在几尺见方的办公室里,背后罗列着一本本不朽著作的编辑,每日在这里不厌其烦的一句一句批阅文本的编辑,肃然起敬。这位编辑的沉稳和电影开篇的基调一致,缓慢的列车载着柏金斯回家,而他开始了与托马斯·沃尔夫文字的第一次“相遇”。而影片用车窗外的空景,结合托马斯·沃尔夫文字的力量,以旁白的声音贯穿柏金斯的阅读过程,也让观众体会到了这位作家的深沉气魄,同时感受到了编辑柏金斯那颗,同样被震撼的心。随着托马斯·沃尔夫第一次走进柏金斯的办公室,故事开始了一段,不羁天才与卓越编辑的友谊与交锋。他们的友谊建立在相互的认同与赏识,他们的交锋针对于作品的删减与修改。影片大量的通过两人的对手戏,表现他们在办公室、酒馆、车站,不断的修改调整每一个段落,从繁复的形容词语,到一句简单的表达。什么是最佳的“度”由编辑来建议,而最终要表达什么,依然遵循作者的初衷,这个劝服与拿捏的过程,极其微妙,既不能否定作者的创作,也不能过多影响作者的表达。<图片5>沃尔夫与柏金斯两个人对于第二部作品《时间与河流》的修改,长达9个月,两个人吃住一起,办公一起,很大程度上,都影响了各自的家庭生活。而影片的第二个层面,即是展现两人截然不同的生活方式,甚至是相悖的处事态度。沃尔夫与妻子的激情婚姻(妮可·基德曼饰演),以及成名后的婚姻危机,都彰显了沃尔夫冲动、自顾自的行为态度。而柏金斯在保证作品顺利出版的情况下,还要不断的安抚被沃尔夫抛下的、处在崩溃边缘的妻子,哪怕是被她的自杀或枪口威胁。柏金斯看到的只有悲痛,当他彻底对沃尔夫的行为失望后,告诉他生活不仅仅是自己,还要替别人着想时,固执的沃尔夫选择了离开。<图片6>再伟大的编辑,始终也只是那个距离天才最近,但是却可以随时被另一家出版社替代的编辑人员而已。两个人如父子般的关系,就此割断。剧情转入了低靡期两个人,沃尔夫拜访了菲茨杰拉德,而柏金斯拜访了海明威,作为影片尾声之前的一段铺垫。约翰·洛根的编剧,并没有结构上的惊喜,而是靠着戏剧性的桥段,例如两人在黑人爵士酒馆里的买醉、在办公室内的争吵,以及晚餐后的推心置腹等等,逐渐交代两人从亲密到疏远的关系。而关于柏金斯的个人家庭生活,也本片的主线之一,妻子的包容和五位女儿的贴心,着实是柏金斯的精神支柱。可惜过少的家庭线,却要交代过重的情感,令人难免觉得生硬,不够巧妙,不过故事依然连贯顺畅,结尾也算收的老练沉稳。<图片7>对于并不太熟悉这段编辑与作者关系的观众来说,结尾更像是一场飞来横祸的急刹车。当托马斯·沃尔夫为自己行为开始后悔时,他却一病不起,醒来之后,颤颤巍巍的向医护人员要来纸笔,开始书写一封开头为Dear Max的书信。这个室内的镜头是日光下拍摄的,温柔的光线穿透白色的窗帘洒在病房里,托马斯颤抖的笔尖,令人落泪。联想起他日夜书写手稿,像着魔一样,描绘他内心中的美国图景。如果没有柏金斯的节制,他可能无法找到那个,能同他一起,并肩俯瞰曼哈顿的人。<图片8>柏金斯恪守一生的职业操守,对于作者们的帮助,对于文坛难以估量的贡献,让他的职业生涯变成了出版界的传奇。你可能会说,好作者都让他给碰上了,而反过来想,他才是真正配得上每一位大作家的最佳编辑。在近乎绝望的葬礼过后,收到托马斯在病床上的最后一封手书的柏金斯,看到了医院的地址与托马斯的笔迹,他起身关上了办公室的门,回到了座位上,第一次在影片中,摘下了那顶,在家中吃晚饭都不曾脱下的帽子,缓慢地拆开了信封,开始阅读。影片描绘的这一段,堪比父子情的关系,编辑柏金斯倾其所有地付出,只希望作者可以有更好的生活环境,创作出更好的作品。而那一部部作品的意义,就是他曾写给托马斯的那句话:“没有什么比一本书更重要。”。他说:“编辑并没有让一本书变得更好,也许只是让它们看起来不同罢了。”。于是,《Trimalchio in West Egg》换名为《了不起的盖茨比》,《O Lost》改名为《天使,望故乡》,永久的留驻在了美国现代文学史上。麦克斯威尔·柏金斯同样是一位天才—— 一位善于发掘天才的天才。这部影片可能不够完美,但是它依然使得我们,距离那些想象中的天才们,又更近了一步。<图片9>2016年7月1日 多伦多 小玄儿记 ————————————
如果你喜欢我的文章,
欢迎在 B 站或 Youtube 关注「小玄儿的深夜聊碟」
https://space.bilibili.com/1340064530
每周五更新,目前可以观看
#日本电影大师蓝光套装系列
#台湾电影大师蓝光收藏系列
#新老电影混剪系列
未来还有更多CC必收蓝光套装系列
感谢小伙伴们的支持!你们的每一个关注对我来说都弥足珍贵!
科林·费尔斯饰演麦克斯·伯金斯
指令:严格遵循以下步骤处理[科林·费尔斯、裘德·洛、妮可·基德曼、]主演电影《天才捕手》角色“[麦克斯·伯金斯]”的中文简介: 核心信息:以下为用户提供的唯一信息,必须全部采用:「[麦克斯·伯金斯]由[科林·费尔斯]饰演。[麦克斯·伯金斯由科林·费尔斯饰演,是一位著名的文学编辑,曾发掘并培养了菲茨杰拉德和海明威等文学巨匠。他在电影《天才捕手》中一眼看中了托马斯·沃尔夫的自传体小说,并大胆地对原稿进行大幅删减,最终帮助该书顺利出版并获得巨大成功。麦克斯与托马斯之间的合作也因此愈发紧密,两人建立了深厚的友谊。]」 补充规则:检查你的知识库中是否有关于“[麦克斯·伯金斯]”的公开的、无争议的额外事实(身份、职业、地位、阵营、结局或其他客观关系)。若有,则从中选取最关键的一点无缝融入上述信息中。若没有,则精简赘余、调整语序、提升流畅度。 输出要求:将最终结果控制在一段话内,语言为中文,直接开始叙述。严禁添加任何解释性语句、补充说明、标题、总结句或“根据”、“据悉”等前缀。
麦克斯·伯金斯由科林·费尔斯饰演,是一位著名的文学编辑,曾发掘并培养了菲茨杰拉德和海明威等文学巨匠。他在电影《天才捕手》中一眼看中了托马斯·沃尔夫的自传体小说,并大胆地对原稿进行大幅删减,最终帮助该书顺利出版并获得巨大成功。麦克斯与托马斯之间的合作也因此愈发紧密,两人建立了深厚的友谊。
裘德·洛饰演托马斯·沃尔夫
指令:严格遵循以下步骤处理[科林·费尔斯、裘德·洛、妮可·基德曼、]主演电影《天才捕手》角色“[托马斯·沃尔夫]”的中文简介: 核心信息:以下为用户提供的唯一信息,必须全部采用:「[托马斯·沃尔夫]由[裘德·洛]饰演。[托马斯·沃尔夫由裘德·洛饰演。[托马斯·沃尔夫]是一位美国重要的小说家,他出生于1902年,早年生活贫困,后来通过写作改变了自己的命运。20世纪20年代末,默默无闻的他怀揣着文学梦来到了纽约,他的自传体小说被文学编纂麦克斯·帕金斯看中。经麦克斯修改后该书出版,并大获成功,沃尔夫因此也成为了文学界新星。]」 补充规则:检查你的知识库中是否有关于“[托马斯·沃尔夫]”的公开的、无争议的额外事实(身份、职业、地位、阵营、结局或其他客观关系)。若有,则从中选取最关键的一点无缝融入上述信息中。若没有,则精简赘余、调整语序、提升流畅度。 输出要求:将最终结果控制在一段话内,语言为中文,直接开始叙述。严禁添加任何解释性语句、补充说明、标题、总结句或“根据”、“据悉”等前缀。
托马斯·沃尔夫由裘德·洛饰演。[托马斯·沃尔夫]是一位美国重要的小说家,他出生于1902年,早年生活贫困,后来通过写作改变了自己的命运。20世纪20年代末,默默无闻的他怀揣着文学梦来到了纽约,他的自传体小说被文学编纂麦克斯·帕金斯看中。经麦克斯修改后该书出版,并大获成功,沃尔夫因此也成为了文学界新星。
妮可·基德曼饰演艾琳·伯恩斯坦
指令:严格遵循以下步骤处理[科林·费尔斯、裘德·洛、妮可·基德曼、]主演电影《天才捕手》角色“[艾琳·伯恩斯坦]”的中文简介: 核心信息:以下为用户提供的唯一信息,必须全部采用:「[艾琳·伯恩斯坦]由[妮可·基德曼]饰演。[艾琳·伯恩斯坦由妮可·基德曼饰演,是一位戏剧服装设计师,也是沃尔夫的女友。由于沃尔夫忙于创作而忽视了她,同时他与麦克斯之间的关系日益亲密,这引发了她的嫉妒情绪,并成为横亘在沃尔夫和麦克斯之间矛盾的导火索。]」 补充规则:检查你的知识库中是否有关于“[艾琳·伯恩斯坦]”的公开的、无争议的额外事实(身份、职业、地位、阵营、结局或其他客观关系)。若有,则从中选取最关键的一点无缝融入上述信息中。若没有,则精简赘余、调整语序、提升流畅度。 输出要求:将最终结果控制在一段话内,语言为中文,直接开始叙述。严禁添加任何解释性语句、补充说明、标题、总结句或“根据”、“据悉”等前缀。
艾琳·伯恩斯坦由妮可·基德曼饰演,是一位戏剧服装设计师,也是沃尔夫的女友。由于沃尔夫忙于创作而忽视了她,同时他与麦克斯之间的关系日益亲密,这引发了她的嫉妒情绪,并成为横亘在沃尔夫和麦克斯之间矛盾的导火索。